Børnene i Binnerup - 43. afsnit

Helle og Lykke.
Af Jørn Martin Steenhold.
Første gang udgivet på Gyldendal 1978

Far kommer i klemme

Da de har spist frokost, skal Lille-Ole sove til middag. Store-Ole lægger ham ind i Lykkes seng. Og så går tvillingerne ind i stuen, mens han sover.
De går hen til vinduet og ser ud. Far og farfar er nået langt. De er snart færdige med at lægge alle fliserne på plads.
Pigerne kan ikke se Store-Ole. Men de kan høre ham omme bag huset. Han er ved at samle stativet til deres gynge.

Farfar vinker ind til Helle og Lykke. Så glatter han sandet ud – og far lægger en ny flise ned i sandet.
Da flisen rammer sandet, skærer far ansigt og udstøder et brøl, så Store-Ole kommer løbende. Og nu kan tvillingerne se, at far har fået hånden i klemme under den tunge flise.

Store-Ole løfter flisen op – og ser på fars hånd. ”Du er vel nok en stor klodsmajor,” siger han til far. ”Hver eneste gang du tager hånden op af lommen, kommer du til skade!”
Far siger ikke noget. Men et øjeblik efter kommer han brasende ind i køkkenet. ”Kom og hjælp mig,” råber han højt.

Tvillingerne løber hurtigt ud til ham. Men mor er der allerede. Far har lukket op for vandet. Og nu skyller han hånden, så vandet sprøjter ud på køkkenbordet, på hans tøj – og på gulvet.
Helle og Lykke kigger på fars hånd. Det ser nu ikke ud til, at han er kommet slemt til skade. ”Gør det meget ondt, far?” spørger Lykke.
”Ja, for pokker!” siger far. ”Jeg er sikker på, at jeg har brækket noget inde i hånden!”
”Lad mig se,” siger mor. Hun ser på hånden og føler lidt på den. ”Av, for pokker!” siger far igen.
”Du er vel nok pibet,” siger mor og smiler lidt. ”Du har jo bare skrabet huden af. Men der sidder lidt jord i såret. Det må vi have ud.”
Mor tager en skål og hælder varmt vand i den. Hun kommer godt med brun sæbe i skålen. Og så stiller hun den hen til far.
”Sæt hånden ned i det her,” siger hun til ham. ”Sæben skal nok rense jorden ud af såret.”
”Sæbe!” siger far. ”Jeg har sæbe nok til daglig. Jeg kan næsten ikke holde ud at høre det ord mere!”

Mor griner, og i det samme kommer Lille-Ole ud til dem i sit nattøj. Han er blevet vækket af al fars råben.
Lille-Ole står længe og ser på fars hånd. Så bider han sig i fingeren – og ser på den.

”Er der sket noget med din finger?” siger Helle til ham. ”Vi må hellere se på den,” siger Lykke. ”Kom, vi går ind til os selv.”
Pigerne og Lille-Ole går ind i tvillingernes værelse.
De leger, at det er en stue på et hospital. Lille-Ole er syg, han har slået sig – og nu skal han ligge i sengen.

De har helt glemt, at Lille-Ole skulle sove til middag. De lægger ham i en stor dukkeseng. Og ved siden af lægger de Bamse, som har tabt øret.